The only way forward is in the direction of a common passion,
for nothing in the universe can ultimately resist
the cumulative ardor of the collective soul.